活出生存的意義－－塞尚

文．李鏡明

　李榮春文學的價值和精神：活出生存的意義。值得尊敬和學習，在此我們介紹另外一位生存美學的典範：塞尚。

Paul Cézanne ， 1839－1906。圖片來源：網路

　塞尚，活出自己生命的畫家，開創現代繪畫之父，他一生的追尋和不懈的努力，提示我們每個人都能夠應用自己各有的特色完成生存的意義。

塞尚的靜物畫

廚房桌子 The Kitchen Table，1888－1890

塞尚的靜物　巴黎遊之二 非馬

在一個托盤上
一隻桔子
與一根香蕉
背對著背
各做各的夢

塞尚走了過來
把香蕉翻轉個身
讓它優雅的內弧
溫柔攬住
桔子的渾圓
頓時空氣軟化澄明
色彩豐沛流動了起來

一隻桔子
與一根香蕉
在一個托盤上
面對著面
讓彼此的夢
交融疊合
成為
靜物

　非馬，本名馬為義，威斯康辛大學核工博士。這首詩是1999年12月25日遊巴黎的作品。他早年曾翻譯裴外的詩，裴外法國名字Jacques Prévert﹝1900─1977﹞是法國家喻戶曉得詩人、劇作家、時評家，作家。裴外善以簡單了了數句的日常用語，暗諷、隱喻、描述社會百態。他有幾首詮釋現代繪畫的詩句，令人愛不忍釋，又能引領我們輕易地近入現代藝術領域。他的詩作常被印在咖啡廳的餐紙上，顧客喝完，偷偷把餐紙折好帶回珍賞。我們有一首常聽的歌Autumn Leaves 就是採用他的詩配樂。非馬寫這首詩，和裴外有相惜的意味。

　詩描寫塞尚繪畫創作的過程，首段，塞尚以我觀物，托盤、桔子、香蕉，都各有了感情。這是人生第一個境界。王國維先生說：「以我觀物，則物皆著我之色」的意思。一般人，蠅營一生，意躁心煩，日夜所居，習以為常，大都視而未見。高中英文課，「給我三天光明」一課裡，海倫凱樂曾問她許多剛從森林裡走回的朋友：「有無所見？」。結果皆一無所知。

　接著次段，塞尚走了過來，用藝術手法，光線、色塊、塗抹、對比，賦予托盤、桔子、香蕉，更深一層生命。於是香蕉發現它有優雅的內弧，桔子也感覺它渾圓成熟。連空氣、色彩都相互感動，頓時軟化澄明，豐沛流動了起來。

　末段，一切都達到完美和諧，面對著面，讓彼此的夢，交融疊合，成為靜物。

　整首詩，將畫家一生努力的精神精粹重現。

　西方繪畫，自進入印象畫派後，如畢沙羅、莫內等大師都試圖用點畫混色的方法，捕捉剎那間光影變化，以留住永恆的一刻。塞尚早年曾參加印象畫創作，他發覺光影的變動流逝極快。但在野外，等待時間長，捕捉困難，他無法滿意。他想追求的是；如何將物象表現得「更堅實且持久」。為此，付出一生，苦思突破之道。晚年，塞尚尋到方法，發現兩個極重要的概念，開啟現代繪畫大門，終被譽為現代畫之父。

　塞尚發現萬物都有它的質量和色彩，而且彼此會因此而互相影響各自之間的存在。問題是我們如何發覺並表現。更關鍵的是，告訴世人，不只模仿自然，重要的要創造自然；內心能創造自然的和諧，則處處生機，趣味無窮。

　塞尚的觀念，可能受到法國同時代大哲學家柏格森「生命創造論」的時間「綿延」觀念影響。 

延伸閱讀：

1.塞尚Cezanne - 【名畫檔案】網路畫廊
2.保羅.塞尚@ 幸福InThe House :: 痞客邦PIXNET ::
3. 20130404《殷瑗小聚》塞尚與後期印象派- YouTube
► 24:00► 24:00